رنو کوئید، تغییر چهره می‌دهد